Laphonza Butler, Gov. Gavin Newsom’s appointee to replace Sen. Dianne Feinstein, appears to have scrubbed online evidence that she lives in Maryland.